紫藤萝王从身上掏出纸和笔，对王子写道：“承蒙您对我的信任与夸赞，我一定会替您完成这个任务，我会将自己许下的诺言履行到底，即使生命有失也在所不辞！”
紫藤萝王的决心让王子深受感动，王子向紫藤萝王说了许多感激的话，并且向他承诺，如果他能完成任务，会奖赏他许多东西。王子告诉他，穿过城邦东边的敌军哨卡之后继续往南走，用不着多长时间便可赶到大竺国，然后将信函交给大竺国的国王。
老国王写了一封信交给紫藤萝王，又命人将他打扮成一个商人，还放了不少货物在紫藤萝王的马上，让他用商人的身份作掩护穿过敌人的哨卡。
紫藤萝王将信函紧紧地裹在马尾巴上，并用白色的细线绑好。他的马是银白色的，将信函藏在马尾巴上面很难被人发现。他向王子和老国王道了别，便牵着自己的马往大竺国赶去。
他在经过敌人的哨卡的时候被拦了下来，那些哨兵向他盘问道：“嘿！你是什么人？从哪里来，到哪里去？”
紫藤萝王指了指自己的嘴巴，表示自己是个哑巴。然后他又指了指身上的衣服和马背上的货物，表示自己是个商人。最后他又朝着西方和南方各指了一下，表示自己是从西方来的，要到南边去做生意。
那些哨兵围了上来，有的在检查马背上的货物，有的在对紫藤萝王进行搜身，就是没人去检查马的尾巴。那匹马儿也是很聪明的，它知道主人在自己的尾巴上面藏了东西，所以没让尾巴动一下，以免那封信函被人发现。
最后那些哨兵将紫藤萝王身上的钱袋拿了去，然后对他嚷道：“好了，你可以滚蛋了！”
紫藤萝王强压满腔怒火，毕恭毕敬地向那些恶棍道谢。就在他准备去牵自己的马时，那些哨兵却向他吼道：“嘿，你这家伙在干什么？人可以走，马得留下。”
原来那些哨兵拿了钱袋还不满足，他们还觊觎那匹骏马和马背上的珍贵货物，所以想将它们全部扣下。
这可让紫藤萝王火冒三丈，他恨不得马上拔出马背上的宝剑将这些贪得无厌的家伙全部送上西天。不过他要真这么干的话可就麻烦了，因为守在哨卡里面的敌人可不少，而且他们还有许多弓箭手，可以将他射成一个大刺猬。
虽然紫藤萝王气得咬牙切齿，但他还是强作笑容，用各种古怪的动作向他们求情，意思是说他们拿了钱袋就行了，但那匹马和那些货物得让他带走。但是那些哨兵却拔出刀来威胁紫藤萝王：“如果你要命，就把马留下；如果你要马，就把命留下！”
那些哨兵恶狠狠推开紫藤萝王，去牵他的马。那匹马见主人受了欺负，立即来了脾气，想要扬起蹄子好好教训那些哨兵。不过紫藤萝王向它使了个眼神，那匹马明白了主人的意思，没有扬起蹄子教训那些哨兵，而是乖乖地让那些哨兵将自己牵走了。
紫藤萝王故意做出唉声叹气的愁苦模样，一边偷偷留意哨卡里的情况一边穿过哨卡到外面去了。最后他走到那些弓箭手射不到他的地方，伸出手指放在嘴里打了个唿哨。那匹马听到主人的呼唤，立即扬起蹄子将附近的哨兵踢了个四脚朝天，然后像一道银色的闪电一样迅速穿过哨卡，往主人那边飞奔而去。哨卡里的弓箭手连忙将箭搭在弦上准备射那匹马，但它早已跑到主人那边去了。
