魔幻现实主义作家百年孤独

语言文字 01-09

    《百年孤独》(Cien a?os de soledad),台湾译名为《百年孤寂》,是哥伦比亚作家加西亚?马尔克斯;贾西亚?马奎斯的作品,“魔幻现实主义”的代表作,在世界上享有盛誉。作者也因此获得1982年诺贝尔文学奖,瑞典皇家学院的颁奖理由是:“像其它重要的拉丁美洲作家一样,马奎斯永远为弱小贫穷者请命,而反抗内部的压迫与外来的剥削。”《百年孤独》发表于1967年,小说以一个小镇马康多的兴衰作为拉丁美洲百年沧桑的缩影。以奇诡的手法反映了殖民,独裁,斗争和流血的历史,以及遗忘和孤独的主题。故事讲述一个光怪陆离的布恩迪亚家族在一百年间,六代人因权力与情欲的轮回上演兴衰起落,第一代的老邦迪亚在晚年被绑在树上过日子,易家兰是邦家的女主人,一直在背后默默支持着家人,但她又充满正义感,她的孙子阿克迪亚在马康多以暴力统治人民时,挺身而出为人民打抱不平。最后一个子孙——倭良诺的儿子在刚出生时被蚂蚁吃掉,倭良诺在看完遗稿后,随着马康多一起消失了。智利作家聂鲁达称赞《百年孤独》是“继塞万提斯的《堂?吉诃德》之后最伟大的西班牙语作品”。该书的中文译本有多种,其中中国多翻译为《百年孤独》,台湾多翻译为《百年孤寂》,例如1984年中国的黄锦炎、沈国正、陈泉翻译的《百年孤独》(上海译文出版社1984年版),1995年台湾杨耐冬翻译的《百年孤寂》(志文出版社 ISBN 89575452919)。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    剧情介绍OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第一代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    老邦迪亚是一个富有幻想与冒险精神的人物,沉迷于炼金术,他为了找寻传说中的世外桃源,带着妻子易家兰翻山越岭,来到一个丛林里,将该地取名为马康多,在此建立家园。易家兰是一名很实际的人,具有很强的活动力,她一共活了一百多岁,贯穿全文六代家族的兴衰史。老邦迪亚育有二男一女,亚克迪奥、邦迪亚上校与亚玛兰塔。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第二代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    到了第二代家族开始散发光与热,老邦迪亚的长子亚克迪奥是一名狂热份子,因为粗暴,被母亲赶出家门。在外流浪多年,回家时变成一个粗汉。他与一名吉普赛女郎透娜拉私通有了孩子阿克迪亚,这个小孩后来交给易家兰抚养。阿克迪亚长大后并不知道自己的身世,视祖母易家兰为母亲。邦迪亚上校历经三十二次革命失败,九十岁时宣称将召集同志与十七位私生子,企图推翻政府,不久他的儿子们竟被追杀殆尽。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第三代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第三代的阿克迪亚靠着叔叔邦迪亚上校的提拔,当上了军政首领,横行霸道,后来因为政变失败被枪决。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第四代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    席甘多与席根铎是阿克迪亚与匹达黛的双生子。两个人在性格上有极大的差异,席甘多因畜牧业赚大钱,坐拥妻妾,家里内外墙壁都贴满了钞票;而席根铎本人则像一名学者,没有野心。到了晚年,席甘多与席根铎两人又日渐相似,彷佛回到童年时代。两个人去世时,有喝醉酒的朋友来帮忙抬棺下葬,在混乱中两人错放了墓穴。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第五代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    亚卡底奥是席甘多与卡碧娥之子,继承了父母所有的劣根性。亚卡底奥生活荒淫,在意大利时每天往娼妓酒店跑。最后亚卡底奥被同性恋的男孩子溺毙在浴池里。 OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    第六代OvU童话故事_信阳儿童教育资源网
    邦迪亚家族到第六代已经呈现最后的幻灭。美美的私生子倭良诺与阿姨亚玛伦塔私通生下了奥良奴,亚玛伦塔生下小儿后,因流血过多致死,倭良诺因过度悲伤而无法照顾新生的儿子,这个家族最后的子孙——奥良奴在刚出生时竟被蚂蚁吃掉。倭良诺在看完遗稿后,发现这六代家族的命运早已注定,于是随着马康多一起消失了。 

标签:

相关故事