土话说：“鲳鱼直进”，真是一点也不假。它的身子扁塌塌的，说来也是吃了这“直进”的亏。
据说早年，鲳鱼的身子圆溜溜的，呆头呆脑，没啥本事，整天东游西荡，谁都不喜欢跟它在一起。只有小虾和鲳鱼的脾气正对路，两个成了好朋友，常常在一起游玩。
有一日，小虾打听到：海底的老鲨娶亲啦。这消息好哩！它赶紧来对鲳鱼讲。鲳鱼觉得好奇，想：“这老戆鲨怎会有媳妇？新娘会是啥样子呢？嘿，不要错过这个机会了，凑凑热闹去！”鲳鱼和小虾都想看热闹，就一起赶去。
一路上，小虾千吩咐，万吩咐，叫鲳鱼要小心，不要闯祸。鲳鱼嫌小虾啰嗦，不耐烦地说：“别磨，我早记住了！”
一讲两讲，很快就来到海底。它们远远看见那边吹的吹，敲的敲，真热闹呵，大鱼小虾都拥到一处，争着想看看新娘子。精灵的小虾知道新娘的花轿已经到了，催鲳鱼快点游。鲳鱼也急，拼命划，用力游，“呼噜、呼噜”直喘粗气。周围大小鱼虾吃了惊，赶紧躲一边，正好给鲳鱼和小虾让出一条路来。鲳鱼一心想把新娘看清楚，把小虾的吩咐全忘了，尾巴一摆，用力窜向前。谁晓得这一窜，不偏不斜，撞在花轿上，把花轿撞翻了。
花轿一撞翻，鱼虾们乐得“哈哈”笑，抬轿的慌得“卜卜”跳，赶紧去报知新郎官。大鲨鱼听了，气得胡须全翘，一个好端端的婚礼给鲳鱼扰乱了，这还得了！真是火从心头起，大声吼叫着，喝令手下把鲳鱼抓来狠狠打。
就这样，鲳鱼挨了两百棒。抬回家时，原来圆溜溜的身子，变得扁塌塌，皮也被剥掉了一层，全身血淋淋。小虾吓得失了神魂，其它鱼看了都流眼泪，讲鲨鱼太狠心，赶紧替它找医抓药治伤。不多久，鲳鱼的伤慢慢好了，背脊也长出一层青白色的薄皮，好像一面平镜。身子呢，再也不能复原了！
“江山易改，本性难移。”鲳鱼的身子变扁了，脾气还改不了，还是那么直头进，呆头呆脑的。所以“鲳鱼直进”这句话，一直在我们渔区流传着。林忠营[讲述] 林素云[记录整理]
相关阅读：鲳鱼救黄花鱼鲳鱼的身子怎会是扁的
