波特跑到马路边，拦下一辆计程车飞驰而去。不一会儿，他就来到了自己现在的家的窗前。
“我……我没玩，我在做功课，爸爸。”九岁的罗西看到窗外的爸爸吓了一跳，打开窗，结结巴巴地说。
“嘘！”波特一改往日的严肃，眨眨眼，神神秘秘地问，“你妈妈干吗呢？”
“您天天加班，回家那么晚，妈妈都习惯了。她在客厅织毛衣呢。”
波特凑在罗西耳朵旁，悄悄说：“儿子，你想见见爷爷奶奶吗？”
“啊？爷爷奶奶不是在我出生之前就去天堂了吗？”
“我现在能带你回到过去。因为你长得和我小时候超级像，所以你要假扮我，而我来当你的老师，咱们以师生的身份去见爷爷奶奶，怎么样？”
“哦，太好玩啦！”
“等下，你给妈妈留个纸条，告诉她咱俩出去玩，让她放心。”波特嘱咐罗西。
罗西留完纸条，像只敏捷的猫一般从窗口“呼”地向外一跃，成功“着陆”。“哦，爸爸，太刺激了！”罗西兴奋地说。
父子俩飞快地钻进计程车。一路上，波特不时地整理领带，明显有些紧张，对罗西也是千叮咛万嘱咐。
“我都记住啦，这些规矩您天天说。难道爷爷奶奶比您还要严厉吗？”
波特被罗西问得一时语塞。他们很快便到了目的地。
熊搓着手心，一直在小木屋外等候着：“你好啊，小朋友！”
“您好，熊先生。一起进屋吧！”罗西一点儿也不害怕，他和熊亲密地握握手，像久违的朋友一样。
“是谁在门外啊？”门开了，披萨的香味飘出来，波特的妈妈探出头问道。
“妈妈，我回来了。”罗西说。哦，管奶奶叫妈妈真的很别扭。罗西介绍波特说：“这位是我的老师，来咱家做客。”
“好，好。”妈妈很热情。“那位呢？”妈妈看到松树旁有个黑影，以为是波特的同学害羞呢，竟然开玩笑说，“那是谁？哈哈，不会是头熊吧！”
熊听到问话，实在地站出来：“是的，我是头熊。”
妈妈惊讶地捂住嘴巴，飞一样跑进屋叫来爸爸，他们夫妇竟然同时说：“欢迎波特的老师和朋友，都快进屋吧！”
熊大方地走进屋，波特和罗西在门口面面相觑。
妈妈点燃了红蜡烛，还在桌子上摆满了好吃的，有蛋糕、披萨、葡萄酒、火鸡……
“老师，我觉得您很面熟，好像在哪儿见过。”爸爸和波特握握手，亲切地说。
