【注音】tóng bìng xiāng lián
【典故】子不闻河上之歌乎？同病相怜，同忧相救。 汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》
【释义】怜：怜悯，同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。
【用法】作谓语、定语；用于人
【结构】主谓式
【近义词】同舟共济、患难与共
【反义词】同床异梦、幸灾乐祸
【押韵词】遡流穷源、杨雀衔环、众口相传、甜语花言、务去陈言、木讷寡言、归老林泉、緑女红男、摈欲绝缘、旧调重弹、......
【歇后语】牛郎织女哭梁祝；姐儿俩害相思
【英语】freemasonry<Weareinthesameboat;fellowsufferershavemutualsympathy;companyindistressmakestroubleless>
【德语】Leidensgenossensympathisierenmiteinander<Leidensgefǎhrtenfühlenmiteinander>
【日文】同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
【法语】onsympathiseavecsescompagnonsdemisère
【成语故事】春秋时期，楚国奸臣费无极杀害郤宛全家。郤宛的亲戚伯暿听到消息，连夜逃到吴国，向吴王及伍子胥汇报此事。伍子胥说：咱们一样有冤仇，你是否听过《河上歌》？这歌真让人有同病相怜、同忧相救之感。
【成语示列】同病相怜，缀河上之悲曲。 南朝梁·刘璠《广绝交论》
【成语造举】
◎ 正当他十分苦恼之时，他认识了同病相怜的高秀敏。
◎ 吴玉春和刘青水是一起从村上招聘上来的农村干部，同病相怜，吴玉春希望刘青水再上一个台阶，做为行政干部，谁不希望升得更大！刘青水说：＂一个接待人吃饭去那么多人干啥，就这样吧！＂刘青水扔了烟头儿，抓起桌子上的绿布帽子扣到脑袋子。
◎ 同卵双胞胎一方有病，另一方同病相怜的可能性达５０％，如果是异卵双胞胎的话则降低到１２％左右。
◎ 进步党议员和一部分国民党议员，此刻忽然＂同病相怜＂起来，他们于是临时组成了＂民宪社＂，＂拥护民主，拥护宪法草案＂，企图最后挣扎。
◎ 他以为他跟我同病相怜，因此要给我以安慰，或者也要从我这里得到安慰也未可知。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
【典故】子不闻河上之歌乎？同病相怜，同忧相救。 汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》
【释义】怜：怜悯，同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。
【用法】作谓语、定语；用于人
【结构】主谓式
【近义词】同舟共济、患难与共
【反义词】同床异梦、幸灾乐祸
【押韵词】遡流穷源、杨雀衔环、众口相传、甜语花言、务去陈言、木讷寡言、归老林泉、緑女红男、摈欲绝缘、旧调重弹、......
【歇后语】牛郎织女哭梁祝；姐儿俩害相思
【英语】freemasonry<Weareinthesameboat;fellowsufferershavemutualsympathy;companyindistressmakestroubleless>
【德语】Leidensgenossensympathisierenmiteinander<Leidensgefǎhrtenfühlenmiteinander>
【日文】同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
【法语】onsympathiseavecsescompagnonsdemisère
【成语故事】春秋时期，楚国奸臣费无极杀害郤宛全家。郤宛的亲戚伯暿听到消息，连夜逃到吴国，向吴王及伍子胥汇报此事。伍子胥说：咱们一样有冤仇，你是否听过《河上歌》？这歌真让人有同病相怜、同忧相救之感。
【成语示列】同病相怜，缀河上之悲曲。 南朝梁·刘璠《广绝交论》
【成语造举】
◎ 正当他十分苦恼之时，他认识了同病相怜的高秀敏。
◎ 吴玉春和刘青水是一起从村上招聘上来的农村干部，同病相怜，吴玉春希望刘青水再上一个台阶，做为行政干部，谁不希望升得更大！刘青水说：＂一个接待人吃饭去那么多人干啥，就这样吧！＂刘青水扔了烟头儿，抓起桌子上的绿布帽子扣到脑袋子。
◎ 同卵双胞胎一方有病，另一方同病相怜的可能性达５０％，如果是异卵双胞胎的话则降低到１２％左右。
◎ 进步党议员和一部分国民党议员，此刻忽然＂同病相怜＂起来，他们于是临时组成了＂民宪社＂，＂拥护民主，拥护宪法草案＂，企图最后挣扎。
◎ 他以为他跟我同病相怜，因此要给我以安慰，或者也要从我这里得到安慰也未可知。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
